II Ciclo de talleres prácticos: "Orientaciones para la elaboración del Trabajo Fin de Máster" (2ª edición) (febrero-mayo 2026)
Sesión: "IAgiarismo: usos indebidos de la IA en el ámbito traductológico y lingüístico"
Este ciclo de talleres prácticos está diseñado para el alumnado de grado y posgrado de la Facultad de Filología, Traducción y Comunicación de la Universidad de Valencia (España), así como para el de otras universidades interesadas. Su objetivo es proporcionar orientaciones, recursos y herramientas prácticas para la realización del Trabajo Fin de Título (TFT).
Las sesiones combinan explicaciones breves con actividades prácticas y debates para ayudar al alumnado a aplicar los conocimientos directamente en sus TFT. La secuenciación de los talleres sigue una lógica de acompañamiento que cubre todas las etapas de redacción del trabajo, lo que permite a los participantes optimizar la planificación, la organización y la solidez de la investigación, así como preparar con mayor seguridad la presentación y defensa final.
En este ciclo se incluye específicamente una sesión dedicada al fenómeno del IAgiarismo. Esta sesión pretende analizar los usos indebidos de la IA en la investigación traductológica y lingüística, identificando prácticas que puedan constituir plagio y reflexionando sobre los dilemas éticos asociados.